Registrarse

Marbella

Sol y mar en la Costa del Sol — y una comunidad internacional durante todo el año que sabe vivir bien.

Registrarse

Marbella

Marbella tiene una reputación que no se ajusta del todo a la realidad. Los yates en Puerto Banús y las boutiques de diseñador en la Milla de Oro son reales, pero son una capa sobre una ciudad que tiene un casco antiguo funcional (el Casco Antiguo), una densa población internacional permanente y 300 días de sol que la han convertido en un hogar legítimo a largo plazo para decenas de miles de expatriados británicos, alemanes, escandinavos y árabes. La Marbella que importa para conocer gente de verdad no es la versión de discoteca y servicio de botellas — es el café matutino en una te

Lugares que visitar

Casco Antiguo — Plaza de los Naranjos

La plaza principal del casco antiguo, enmarcada por naranjos plantados en el siglo XVI y bordeada por una iglesia del siglo XV, el antiguo ayuntamiento y restaurantes con terraza en los cuatro lados. Esta es la imagen de postal de Marbella y se la gana. Las calles que irradian desde ella — Calle Ancha, Calle Peral, Calle Nueva — están llenas de restaurantes independientes, bares de tapas y boutiques. Llega por la mañana antes de las 10 a.m. para disfrutar del ambiente de mercado.

Puerto Banús

El puerto deportivo a 6 km al oeste del centro de la ciudad alberga superyates, un paseo comercial de diseñadores (Gucci, Louis Vuitton, Versace) y una serie de clubes de playa y restaurantes que van desde la rotonda de Puerto Banús hacia el este. Vale la pena visitarlo una vez por el espectáculo y los excelentes restaurantes de pescado a lo largo del puerto. Los clubes de playa en el lado oeste del puerto (La Sala, El Corral de la Pepa) son los más accesibles para los no huéspedes del hotel.

Playa de la Fontanilla y el Paseo Marítimo

El paseo marítimo entre el centro de la ciudad y la Playa de la Fontanilla es uno de los mejores paseos urbanos por la playa en la Costa del Sol — 3 km de sendero frente al mar con chiringuitos, alquiler de hamacas y la ciudad visible detrás. La playa desde el centro hasta Fontanilla es relativamente tranquila para los estándares de la Costa del Sol; las playas al este del centro hacia Elviria son más abiertas y menos desarrolladas.

Museo del Grabado Español Contemporáneo

Un museo de grabado contemporáneo en un hospital restaurado del siglo XVI en el Casco Antiguo con una colección genuinamente impresionante — Miró, Picasso, Dalí entre otros. El edificio en sí, con su patio cubierto, merece una visita solo por la arquitectura. La entrada es modesta (alrededor de 3 €) y el museo es lo suficientemente pequeño como para verlo bien en una hora. Bueno para un descanso cultural entre la playa y los paseos por el casco antiguo.

Jardín Histórico La Concepción

Un jardín botánico del siglo XIX en el borde norte de Marbella con avenidas bordeadas de palmeras, plantas tropicales y un mirador sobre la ciudad y el mar. Está a 4 km del centro (fácilmente accesible en taxi o a 30 minutos a pie cuesta arriba) y es significativamente menos visitado que el casco antiguo o la playa. Una buena opción para un paseo matutino que se siente genuinamente fuera del circuito turístico.

Benahavis Village

Un pueblo de montaña encalado a 10 km tierra adentro de Marbella, conocido por tener la mayor concentración de restaurantes por habitante de España — en su mayoría cocina española e internacional de alta gama. Conducir por el valle hacia Benahavis ofrece vistas de la costa de la Costa del Sol. El viaje en sí, a través del bosque de alcornoques, vale la pena incluso si no comes.

Dónde salir

Bares de Tapas y Vinos del Casco Antiguo

El casco antiguo tiene un grupo denso de bares de vinos y tapas que operan desde alrededor de las 7 p.m. y funcionan hasta la medianoche o más. La Niña del Pisto y Marbella Club Social son puntos de partida confiables; Messina en Calle Mesón tiene una excelente lista de jerez y vermut. El casco antiguo es lo suficientemente compacto como para caminar entre tres o cuatro bares en una noche sin planificación.

Vida Nocturna de Puerto Banús — Olivia Valère y Pangea

Puerto Banús se convierte en un lugar muy diferente después de la medianoche en verano — Olivia Valère, el superclub de larga data de Marbella, y el más reciente Pangea Beach Club atraen a una multitud internacional con muchos visitantes de países del Golfo, turistas europeos y los genuinamente ricos. Los precios de entrada y bebidas no son para viajeros con presupuesto limitado. Esta es la versión de Marbella que los tabloides fotografían.

Nikki Beach y el Circuito de Clubes de Playa

Los clubes de playa a lo largo de la costa de Marbella — Nikki Beach, La Sala by the Sea, Ocean Club — combinan hamacas y natación durante el día con sesiones de DJ y cenas por la noche. Muchos son técnicamente de entrada gratuita pero requieren un consumo mínimo. La multitud en estos clubes es muy internacional, confiablemente social y alcanza su punto máximo desde la tarde hasta el atardecer. Ir específicamente por la sesión de DJ al atardecer (generalmente de 7 a 10 p.m.) te da el ambiente sin el costo de toda la noche.

Sky Bar en el Hotel Don Pepe

El hotel Don Pepe Gran Meliá tiene un bar en la azotea con vistas panorámicas de la Costa del Sol que está abierto a no huéspedes y es mucho menos caro que los clubes de Puerto Banús. Es popular entre la comunidad residencial internacional de Marbella — personas que viven aquí todo el año y quieren una copa civilizada con vistas en lugar de una experiencia de discoteca. Mejor en una noche despejada alrededor de las 8 p.m.

Qué hacer

Excursión de un día a Ronda

Ronda es una de las ciudades más espectacularmente situadas de España — construida al borde de un desfiladero de 120 metros en las montañas de Málaga, a 90 minutos de Marbella en coche. El Puente Nuevo que cruza el desfiladero del Tajo es genuinamente espectacular, el casco antiguo es compacto y transitable, y la ciudad tiene una escena gastronómica adecuada en lugar de solo cafés turísticos. Un día completo es suficiente: conducir por la mañana, almorzar, caminar por el desfiladero, regresar.

Golf en cualquiera de los más de 40 campos de la Costa del Sol

Marbella es la capital del golf del sur de Europa — la Costa del Sol tiene más de 70 campos a una hora de la ciudad. Aloha Golf y Real Club de Golf Las Brisas en Nueva Andalucía son dos de los más establecidos, con green fees para visitantes a partir de unos 80 €. Para parejas que ambos juegan (o que quieren tomar una clase juntos), esta es una de las actividades genuinamente útiles para las que Marbella está diseñada.

Senderismo matutino en la Sierra Blanca

Las montañas de Sierra Blanca que se elevan inmediatamente detrás de Marbella tienen una red de senderos señalizados accesibles desde el borde norte de la ciudad. El Refugio de Juanar (un antiguo parador convertido en albergue de montaña) está a 45 minutos en coche hacia las colinas y tiene rutas de senderismo entre alcornoques y un mirador sobre la Costa. Una mañana allí seguida de un almuerzo en el refugio es una Marbella completamente diferente a la de la playa.

Excursión en catamarán por la costa

Varios operadores de Marbella y Puerto Banús ofrecen excursiones en catamarán de medio día y día completo hacia el este, hacia Málaga, o hacia el oeste, hacia Gibraltar, incluyendo paradas para nadar en aguas cristalinas frente a la Costa. Los barcos llevan grupos de 20 a 30 personas, lo que los hace sociales por diseño. El costo suele ser de 50 a 80 € por persona, incluyendo almuerzo y barra libre. Es mejor reservar con anticipación en julio y agosto.

Ruta de tapas por el casco antiguo

La ruta de tapas del Casco Antiguo — una copa de vino y una tapa en cada uno de cinco o seis bares durante dos o tres horas, comenzando al atardecer — es la versión local de una cita en Marbella. El formato significa que siempre te estás moviendo, siempre descubriendo algo nuevo, y el breve tiempo en cada bar es cómodo incluso si la conversación en esa parada en particular se agota. Comienza en la Plaza de los Naranjos y ve hacia afuera.

Lugares perfectos para una primera cita

Bueno saberlo

Preguntas frecuentes

¿Es Marbella segura para viajeros solos?

Marbella es muy segura: la tasa de criminalidad es baja y la infraestructura turística y de expatriados está bien establecida. La principal preocupación práctica es la sumisión química en el distrito de discotecas de Puerto Banús en temporada alta, que es real pero manejable con precauciones estándar (no dejes tu bebida desatendida, no aceptes bebidas de extraños en las discotecas). El casco antiguo y las zonas de playa son muy cómodos a todas horas.

¿Cómo es la escena social más allá de la reputación de jet-set?

La superficie de jet-set es real pero delgada. La mayoría de las personas que viven en Marbella durante todo el año están allí porque les gusta el clima, el estilo de vida y el tamaño manejable. La comunidad expatriada residencial — parejas británicas jubiladas, profesionales que trabajan a distancia, familias centradas en el golf — tiene una vida social completamente normal centrada en el golf, los restaurantes y los bares de barrio. La versión brillante de Puerto Banús coexiste con esto pero representa una minoría de la actividad social real de la ciudad.

¿Cómo conozco a personas que no están de vacaciones de una semana?

A través de la infraestructura de la comunidad expatriada: clubes de golf (la mayoría permiten visitantes para una ronda y una cerveza), los grupos sociales de habla inglesa en Facebook, clases de idiomas y los residentes internacionales que usan los bares y restaurantes del casco antiguo de manera constante. Ir a un chiringuito un martes por la tarde en lugar de un sábado al mediodía cambia significativamente la multitud hacia personas que viven allí.

¿Cuál es el mejor barrio o zona para alojarse?

El casco antiguo o las calles circundantes inmediatas por su transitabilidad, autenticidad y facilidad para llegar tanto a la playa como a la escena gastronómica. Puerto Banús tiene hoteles de mejor valor de lo que sugiere su reputación, pero estás a 6 km del casco antiguo y la mayor parte de lo que verás serán yates y tiendas de diseñadores. La franja de playa entre el centro de la ciudad y Elviria (este) tiene buenas opciones de hotel cerca de buenas playas sin la prima de Puerto Banús.

¿Se puede visitar Marbella sin coche?

Sí, para una visita centrada en la playa y el casco antiguo. El centro de la ciudad, el casco antiguo y la playa de Fontanilla son transitables entre sí. Los autobuses a Puerto Banús y hacia el este, a Málaga, pasan con frecuencia. Los taxis y Uber cubren los vacíos. Para acceder a los pueblos de montaña, campos de golf y áreas residenciales, un coche es mucho más útil — y los alquileres tienen precios razonables en Málaga en comparación con las agencias específicas de Marbella.

Conoce a alguien en Marbella

Registrarse

Otros destinos

Pattaya Bangkok Phuket Bali Ho Chi Minh City Manila Dubai Cancún